FING

JurisPedia est un wiki universitaire développé à l'initiative de l'Équipe de Recherche Informatique et Droit (faculté de droit de l'Université Montpellier I), de la Faculté de droit de l'Université de Can Tho, de la faculté de droit de l'Université de Groningen, de l'équipe de JURIS (Université du Québec À Montréal), de l'Institut für Rechtsinformatik (Université de la Sarre). Le projet est accessible en langue arabe, allemande, anglaise, chinoise, espagnole, francaise et néerlandaise.

JurisPedia vise à favoriser le partage de l'information juridique permettant à tous de connaître, avec le temps, le droit et, au travers du droit, la culture d'un pays donné. L'organisation de l'encyclopédie interdit tout géocentrisme. Le projet vise donc à apprécier le droit dans son ensemble, dans ce qui distingue ou dans ce qui rapproche les peuples et les cultures.

Basé sur un wiki pleinement accessible à tous, le projet offre de l'information juridique sortant du cadre des facultés pour s'ouvrir à tous les publics. Jurispedia est un des premiers wikis universitaires ainsi ouvert. Ce projet a dans son fonctionnement une double dimension : consultation et création des informations mais aussi la mise en relation des contributeurs avec les sujets de droit. À cet effet, un contrôle universitaire a posteriori des contributions est systématiquement opéré pour veiller à la qualité et à la sécurité (juridique et technique) de l'encyclopédie.

Différents usages sont alors envisagés, dans et au delà des facultés:

• Usages offert aux publics (de l'information, mais il ne s'agit pas forcément de vulgarisation)
• Usages offert en droit comparé comme en veille juridique, JurisPedia offre ainsi de l'information en droit indonésien, libanais, syrien...
• Usages offert pour la formation du droit, pour les langues juridiques et la compréhension du droit dans sa globalité (approche transdisciplinaire) voir éventuellement une clinique juridique.
  

L'accès est bien entendu gratuit, le contenu est disponible sous une licence creative commons by-nc-sa (Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage des conditions initiales à l'identique ). Cet aspect "non commercial" est un choix équitable, il réserve cette possibilité commerciale aux seuls auteurs des articles et contributions. Quoi qu'il en soit, en fonction de l'importance démographique ou culturelle des pays, toutes les informations juridiques n'ont pas la même valeur commerciale tout en ayant pourtant la même valeur qualitative qui, seule, intéresse notre projet.

D'un point de vue plus technique, mais aussi symbolique, les différentes versions linguistiques du projet seront hébergées dans des pays correspondant. Notre soucis de minimiser tout géocentrisme est encore ici illustré. Depuis juillet 2005, la version germanophone est hébergée en Allemagne, la néerlandaise a directement débuté aux Pays-Bas.

JurisPedia utilise le logiciel mediawiki, qui est configuré de façon à correspondre à son objectif, en facilitant par exemple l'accès aux bases de données juridiques publiques disponibles (pour l'instant en Allemagne, en France, au Pays-Bas et en Suisse).